Pour inscrire votre enfant sur notre liste d'attente, merci de remplir le formulaire ci-dessous. Un fichier pdf est alors généré que vous pourrez imprimer, signer et envoyer par courrier à l'adresse suivante :
Kitanelle Coccinelle, Winsstraße 69-A, 10405 Berlin

Le nombre de places qui se libèrent chaque année est très limité, en règle générale seulement en août ou septembre. Si l'âge, le sexe et le contexte linguistique de votre enfant correspondent aux critères des places disponibles, nous vous contacterons au début du printemps par téléphone ou par mail pour vous proposer un rendez-vous. Lors d'un entretien avec les membres du bureau et les éducatrices, vous pourrez visiter les locaux, découvrir le fonctionnement de la Kitanelle et exposer de quelle façon vous pouvez vous s'impliquer dans l'association.

Coccinelle est une crèche autogérée par les parents, ce qui demande beaucoup d´engagement bénévole de la part des familles. Nous vous conseillons de bien réfléchir avant l´inscription si vous avez le temps et l´envie de consacrer une partie des votre temps libre à la crèche et ceci pendant plusieurs années. Chaque famille prend en charge au moins un "Ressort" par an (par ex. faire les courses, laver le linge, rechercher des stagiaires, organiser les fêtes, emprunter des livres à la bibliothèque, gérer la liste d´attente, faire des travaux de réparation, etc.). Par ailleurs chaque famille s´engage à occuper un poste du Bureau de l´association (3 personnes par an) pendant une année dans le cadre de la scolarité de son/ses enfant/s .

Nous n'organisons pas de soirées collectives d'information et le personnel de la crèche ne reçoit pas de visiteur pendant la journée. Merci de ne pas envoyer d'email, de téléphoner ou de vous présenter personnellement à la Kitanelle. Toute demande d'inscription autre que par le formulaire ne sera pas prise en compte. Merci de votre compréhension.

Cordialement
Le bureau de l'association Kitanelle Coccinelle.

Um sich auf die Warteliste einzutragen, füllen Sie bitte das Formular aus. Daraus wird eine pdf-Datei erzeugt, die Sie bitte ausdrucken, unterzeichnen und per Post an folgende Adresse senden:
Kitanelle Coccinelle, Winsstraße 69-A, 10405 Berlin

In unserer Kita gibt es jedes Jahr nur wenige freie Plätze, in der Regel zu Beginn des neuen Kita-Jahres (August/September). Sollten Alter, Geschlecht und Sprachen Ihres Kindes auf einen der freien Plätze zutreffen, setzen wir uns im Frühjahr mit Ihnen in Verbindung, um Sie zu einem Kennenlern-Gespräch mit Vorstands- und Teammitgliedern einzuladen Dabei können Sie die Räume und die Funktionsweise der Kitanelle kennenlernen und vorschlagen, wie Sie sich an unserem Elternverein beteiligen könnten.

Coccinelle ist eine Elterninitiative, d.h. dass alle Eltern für den Ablauf der gesamten Kita verantwortlich sind. Jede Familie sollte jährlich mindestens ein Ressort übernehmen, wie z.B. Lebensmittel einkaufen, Wäsche waschen, Praktikanten suchen, Feste organisieren, Bücher in der Bibliothek abholen, Reparaturarbeiten, Koordination der Springerdienste, usw. Wichtig ist aber auch, dass Sie sich verpflichten, ein Jahr Vorstandarbeit zu übernehmen (drei Vorstandsposten sind jedes Jahr zu besetzen). Bitten denken Sie bei der Anmeldung darüber nach, ob Sie Zeit und Lust auf dieses ehramtliche Engagement haben.

Wir bieten keine Info-Abende an und unsere Erzieherinnen können während ihrer Arbeit keine Besucher empfangen oder Besichtigungen durchführen. Anmeldungsanfragen per Email, Telefon oder vor Ort (!) können leider nicht berücksichtigt werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Mit herzlichen Grüßen
Der Vorstand der Kitanelle Coccinelle

Kind
Mutter
Vater
Betreuung
Anschreiben